About us


In Explore Translations we are a group of translators passionate about our job and also about adventure and outdoor sports.

In this blog, we will try to link these two worlds: outdoor sports and linguistics! We hope you enjoy it and find it useful!

Carolina Rodrigo

Spanish translator from English and German into my native language. I am passionate about languages and all related to mountain sports, outdoors and nature. Climbing and reading are my basics in life, I need them like I need oxygen! Also, founder of Explore Translations.

Sandie Zanolin

I am an English to French translator originally from the town of Fontainebleau, a place South of Paris known for its luscious forest and quirky boulders. Climbing and foreign languages have been part of my life for a long time and it seemed only logical to combine my translation skills to the wonderful world of the outdoors!

Rebecca Ruf

Hi, I am Rebecca, a German translator from English and French. Besides my deep passion for languages, I am also very active, a real explorer and nature lover: hiking, running, fitness, diving, camping, traveling… That’s why I specialize in tourism, travel, outdoor and sports. Oh, did I mention I run marathons?

Contact us

If you want to contact us, do not hesitate to send us an email to blog@exploretranslations.com. Or you can also write a comment on our blog!

If you want to know more about us? Just visit our website!

See you!