Terminología de los deportes de montaña: Picar suelo

Picar suelo

Definición

Llegar a tocar el suelo en una caída. Puede deberse a un mal aseguramiento o a una cremallera.

Información adicional

Categoría gramatical: v.
Campo: escalada
Fuente de la definición: Explore Translations

Ejemplos de uso

“Segundo intento serio, resuelve la sección clave y llega a una secuencia de pasos relativamente fáciles y seguros alrededor del 6c, bajo la presión de picar suelo en caso de caída.”.
Fuente:  Desnivel

Este escalador ha tenido una caída totalmente descontrolada. Como veis, ha estado a punto de picar suelo y darse con la cabeza. Si llega a caer un metro más… imaginad qué hubiera pasado.”
Fuente:  Maneras de escalar

Otros idiomas (EN, DE)

Inglés: crater, deck, grounder. Ver entrada en inglés
Alemán:
Grounder, Bodensturz

¿Conoces esta palabra en otros idiomas?
¡Déjanos un comentario!

deportivacoco

1 Comment

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s